Übersetzungen

Wissenschaftliche Übersetzung

Übersetzungen

Wissenschaftliche

• Sicherheitsdatenblätter (SDS)
• Luft, Wasser, Gasanalyseberichte
• Technische Dokumentationen über Analysegeräte sowie Mobil oder Festgeräte
• Beschreibung von Reagenzien und anderen Lösungen

Die wissenschaftlichen Bereiche verlangen eine strenge Kenntnis der behandelten Themen. Die Richtigkeit des Vokabulars und der verwendeten Begriffe ist äußerst wichtig für die Glaubwürdigkeit Ihrer Dokumente. Die Übersetzer und Ingenieure, die an diesen Bereichen arbeiten, sind dafür ausgebildet, diesen Anforderungen zu entsprechen, um Ihnen hochwertige Übersetzungen zu liefern.

Aufgrund ihrer wissenschaftlichen und technischen Ausbildung können unsere Teams mit Ihnen zusammenarbeiten, um Ihnen den Service zu bieten, der für Ihre Erwartungen geeignet ist.

Unsere Teams verwenden eine ganz besondere Sorgfalt darauf, Ihre kaufmännischen Texte, Ihre Broschüren, Websites usw. mit großer Präzision zu übersetzen, damit sie genau Ihre Unternehmenskultur wiedergeben.

LUFTQUALITÄT

Arbeiten für DELTA NEU:

Übersetzungen aus dem Französischen ins Englische, Spanische, Portugiesische, Deutsche, Niederländische

  • Datenblätter
  • Gebrauchsanleitungen
  • Installationsprotokolle von Filteranlagen
  • Betriebsspezifikationen
  • Website
  • Marketingbroschüren

INDUSTRIEARMATUREN

Arbeiten für PENTAIR (früher TYCO FLOW CONTROL):

Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische

  • Datenblätter
  • Gebrauchs, Betriebs- und Instandhaltungsanleitungen