- 130 Pays représentés
- +50 000 professionnels
- 40 000 visiteurs
25 années d’expertise technique et linguistique, c’est ce qui fait la différence.
Mecatrad, agence de traduction française, veille à fournir des solutions de traduction personnalisées, directement alignées avec les exigences spécifiques de votre entreprise.
Traduction Technique
• Manuels de maintenance
et d’utilisateur
• Cahiers des charges
• Fiches techniques
• Rapports
• Normes et brevets…
Traduction Scientifique
• Rapports d’analyse
• Documentations techniques d’analyseurs et d’appareils portatifs ou in-situ
• Descriptifs de réactifs et autres solutions
• Fiches de données de sécurité (FDS)...
Traduction Marketing
• Fiches produit
• Packagings
• Notices et communiqués
• Livrets de communication
• Magazines
• Guides de voyage
Traduction Touristique
• Magazines touristiques multilingues
• Brochures
Traduction Juridico Commerciale
• Accord de distributeur
• Accord commercial
• Conditions Générales de Ventes
Conception & Web design
• Chartes graphiques
• Logos
• Sites internet
• Mises en page des notices
• Communications papiers et numériques…
Notre passage au salon Pollutec
L’agence Mecatrad est partie découvrir les dernières innovations en matière de gestion des déchets au salon Pollutec à Lyon.
“Traduire c’est retranscrire un message avec le ton juste, en tenant compte de l’environnement sectoriel et culturel dans lequel le texte va évoluer.“
Cap sur le salon
Global Industrie
Cette occasion nous a permis de découvrir les innovations et perspectives de l’Industrie et d’aller à la rencontre de nos clients.
“C’est toujours un plaisir de collaborer avec Mecatrad. L’équipe fait preuve de sérieux et d’efficacité avec des prix très corrects. Nous sommes très satisfaits de leur travail en traduction.” Mars 2024.
Olivier Balbeur - Dynabrade
Manager en Marketing
Des clients satisfaits
“Notre collaboration avec l’agence Mecatrad date de nombreuses années et nous en sommes très satisfaits.” Mars 2024.
Cédric Bizard - Roemheld
Chargé d'affaires
“Mecatrad fait toujours preuve de professionnalisme et respecte les délais de livraison. Nous sommes contents de les voir sur notre salon à Global Industrie.” Mars 2024.
Manon Flaman - Halbronn (groupe HRT)
Responsable Marketing & Communication
recevez notre
newsletter
Site créé par l’agence Mecatrad © 2023 | Politiques de confidentialité