SERVICE DE TRADUCTION PROFESSIONNELLE
Agence de traduction professionnelle forte de plus de 20 ans d’expérience, découvrez comment Mecatrad vous accompagne dans votre développement à l’international, quels que soient vos secteurs d’activités et la technicité de vos documentations.
traduction
JURIDICO-COMMeRCIALE
Les traductions juridico-commerciales nécessitent une analyse approfondie du type de texte et d’une évaluation étroitement liée aux pays d’origine et de destination.
Ainsi, ce traitement implique une étude comparative des différents systèmes juridiques et des différentes nuances du droit.
Ce travail requiert également une maîtrise terminologique pointue et une veille constante des évolutions législatives et réglementaires.
Le traducteur doit non seulement connaître les concepts juridiques dans les deux langues, mais aussi comprendre leur portée et leurs implications dans chaque système.
quelques exemples de Réalisations
Accord de distributeur
Accord commercial
Conditions Générales de Ventes
Site créé par l’agence Mecatrad © 2023
SERVICES DE TRADUCTION PROFESSIONNELLE
Agence de traduction professionnelle forte de plus de 20 ans d’expérience, découvrez comment Mecatrad peut vous accompagner dans votre développement à l’international, quels que soient votre secteur d’activité et la technicité de votre documentation.